Cânticos de uma filha de terra

O livro Abyayala Membyra Nhe’ngara – Cânticos de uma filha terra é uma das nossas produções literárias mais recentes. Ele conta com páginas repletas de poesias escritas por Eva Potiguara, uma mulher indígena que, com palavras enraizadas em sua ancestralidade, nos revela o poder dos quatro elementos para o empoderamento de si e de seu povo. A obra é a segunda produção de uma coleção poética que leva vozes indígenas para páginas diagramadas dentro de um mesmo projeto gráfico idealizado e criado pelo nosso estúdio, portanto, os dois livros têm o mesmo tamanho, a mesma fonte e seguem os mesmos padrões. Mas aquilo que mais nos encanta nessa coleção é o poder de singularidade que o projeto gráfico respalda a cada um dos livros.



Toda a produção começa muito antes de pormos a mão na massa, pois, primeiro, pesquisamos e buscamos as referências identitárias da poeta e de seu povo para, depois, iniciarmos o processo mergulhados dentro daquele universo. Então, os grafismos, ou seja, os pequenos detalhes dos livros são próprios e personalizados, levando a cada obra o aspecto visual identitário daquela cultura; a cor é pensada dentro da temática da poesia de cada autora; as imagens são representativas, sendo pensadas para reforçar a mensagem de cada livro; e a edição e a revisão são voltadas para atender e fortalecer a voz de cada um dos textos. E é seguindo essas premissas que Abyayala Membyra Nhe’ngara – Cânticos de uma filha terra, de Eva Potiguara, se diferencia de O Lugar do Saber Ancestral, de Márcia Wayna Kambeba, o primeiro livro da coleção. Vale a pena permitir-se conhecer o poder que cada uma dessas obras representa!